ދުޢާ - 31 ( މާނައާއެކު ދަސްކޮށްލަމާ! )

 

ދުޢާ – 31

رَبَّنَا تَقَبَّلْ مِنَّا ۖ إِنَّكَ أَنتَ

السَّمِيعُ الْعَلِيمُ .

އަޅަމެންގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! އަޅަމެންގެ ކިބައިން (މިކަން) قبول ކުރައްވައިފާނދޭވެ! ހަމަކަށަވަރުން، އިބަރަސްކަލާނގެއީ މޮޅަށް އައްސަވާވޮޑިގެންވާ މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވާ ރަސްކަލާނގެއެވެ.

رَبَّنَا އަޅަމެންގެ ވެރިރަސްކަލާކޮ! تَقَبَّلْ (މިކަން) قبول ކުރައްވައިފާނދޭވެ! مِنَّا ۖ އަޅަމެންގެ ކިބައިން  إِنَّكَ ހަމަކަށަވަރުން، އިބަރަސްކަލާނގެއީ أَنتَ ރަސްކަލާނގެއެވެ.السَّمِيعُ މޮޅަށް އައްސަވާވޮޑިގެންވާ الْعَلِيمُ މޮޅަށް ދެނެވޮޑިގެންވާ